ಕೊಂಕಣಿ ಉಲಯ್, ಕೊಂಕಣಿ ಉರಯ್, ಕೊಂಕಣಿ ಆಮ್ಚಿ ಆವಯ್..    कोंकणी उलोय, कोंकणी उरय, कोंकणी आमची आवय..       
Writers Writing
 
 

[ಕವಿತಾ] ಪಣ್ತಿ (- ಐಶ್ವರ್ಯ ಮಲಿಕ್)

ಕಾಳೊಕ್ ಆನಿ ಉಜ್ವಾಡ್ ಮನಶಾಚ್ಯಾ ಜಿಣ್ಯೆಂತ್ ದರೇಕಾ ಸಂದರ್ಭಾಂತ್ ಗರ್ಜೆಚೊ. ಪುಣ್ ಕವಿತೆಚ್ಯಾ ನದ್ರೆನ್ ಕಾಳೊಕ್ ಆನಿ ಉಜ್ವಾಡ್ ಸಭಾರ್ ರುಪಾಂನಿ ಆಸುಯೆತಾ. ಕಾಳೊಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಅಗ್ಯಾನ್, ಕಾಳೊಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಸಲ್ವಣ್, ಕಾಳೊಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ನೆಣಾರ್ಪಣ್ ತಶೆಂಚ್ ಕಾಳೊಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ನಿರಾಸ್. ಮನಿಸ್ ಹೆರ್ ಜೀವಿಂಪ್ರಾಸ್ ವರ್ತೊ ಮ್ಹಣುಂಕ್ ಹೆಂ ಏಕ್ ಕಾರಣ್, ಮನಿಸ್ ಚಿಂತುಂಕ್, ಪಾರ್ಕುಂಕ್, ತಿದ್ವುಂಕ್ ಸಕ್ತಾ. ಬರೆಂ ಖಂಚೆಂ ಆನಿ ವಾಯ್ಟ್ ಖಂಚೆಂ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಸಮ್ಜುಂಕ್ ಸಕ್ತಾ. ತಶೆಂಚ್ ನಿರಾಸೆಚ್ಯಾ ವಾಟೆರ್ ಆಶಾವಾದಾಚೊ ಉಜ್ವಾಡ್ ಫಾಂಕಂವ್ಕ್ ಸಕ್ತಾ. ಹಿ ಕವಿತಾ ಹೆಚ್ ಚಿಂತ್ಪಾಚಿ.

- ಸಂ

[ಕವಿತಾ] ಪಣ್ತಿ (- ಐಶ್ವರ್ಯ ಮಲಿಕ್)

ಪಣ್ತಿ

ಮಾತ್ಯೆಂಚೆ ಆಂಗ್
ಕುಂಬಾರಾ ಘರಾಂತ್ ಜಲ್ಮಲ್ಯಾಂ
ಆವ್ಯ್ ಬಾಂಪುಯ್ ಮ್ಹಜೊಂ
ಜರಿಂ ಆಸ್ಲೊಂ ಗರೀಬ್
ಕಶ್ಟ್ ಸೊಸ್ಪಾಂಚಿ ತಾಕ್
ಚೀಖ್ಲಾಚ್ಯಾಂ ಹಾತಾತ್ಲ್ಯಾನ್
ಮ್ಹಾಕಾಂ ಮೆಳ್ಲ್ಯಾಂ

ಎಕ್‌ ವಾತ್ ಪೆಟ್ಯಾಂತ್
ತೀಂನ್ಸಾಂಜಚೆಂ ತೀಂನ್ಕಾತ್ರೆಂರ್
ತುಳ್ಶೀಚಂ ಫುಡ್ಯಾಂತ್
ದೆಂವಾ-ಯಾಂತ್,ದೆವ್ಳೆಂನ್
ಸೀಮೆಂವ್ಯ್ಲ್ಯಾಂ ರಾಖ್ಣದಾರಾಚ್ಯಾಂ ಘುಮ್ಟೆಂತ್
ಜರಿಂ ಹಾಂವ್ ಆಸ್ಲಿ ಗರೀಬಾಂಘರಚಿಂ
ತರಿ ಫಾಕ್ತಲಿಂ ಉಜ್ವಾಡ್ ಭಾಂಗ್ರಾಳೊಂ
ತೆಲಾಂ ತುಪಾತ್ ಕರೀತ್ ರಾವಾಂತ್
ಸದಾಂಚ್ ಮ್ಹಜೊಂ ತಾಳೊಂ ಒಲೊಂ

ತುಮ್ಕಾಂ ಜಾಯ್ ತೆಂನ್ನಾ ಪಾಡಾತ್ ಕಾಜಳ್
ಕರಾಂತ್ ತ್ಯಾಂ ಬಾಯ್ಟೀಂಚಿ ಅಪುಂರಬಾಯ್
ತ್ಯಾಂ ಸಾನ್ ಭುಂರ್ಗ್ಯಾಂಕ್ ಲಾವ್ನ್ ತೀಬೊಂ
ದಿಶ್ಟೀಂಚೊಂ ಪುಸಾಂತ್ ಅಹಂಕಾರ್
ಪೆಟ್ಯಾಂತ್ ಘರಾಂತ್ ಆಂಗ್ಣಾಂನಿ
ಉಮೆಂದೀನ್ ಮನ್ಯಾಂತ್ ದಿವಾಳಿ
ಕಾಳ್ಖಾಚೆಂ ರಾಜ್ಯ್ ಹುಪುಂನ್
ಉಜ್ವಾಡಾಚ್ಯಾಂ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಾಂಕ್
ಕರೂನ್ ದೀತಾ ವಾಟ್ ಮೊಕ್ಳಿಂ

ತ್ಯಾಂ ಘರ್ಚಿಂ ಧುಂವ್ ಜರಿಂ ಅಸ್ಲಿಂ ಹಾಂವ್
ಪುಣ್ ವಾವುರತಲಿಂ
ತುಮ್ಚ್ಯಾ ಘರ್ಚಿಂ ಜಾವ್ನ್ ಲಕ್ಷ್ಮಿ
ಹೆ ತುಮ್ಕಾಂ ದೀಲ್ಲೆಂ ವಚನ್ ಮ್ಹಜೆಂ
ಪೆಟತ್ ರಾವ್ತಲಿಂ ಹಾಂವ್ ಕಾಳೊಖ್ ಚೀರೀತ್
ಉಜ್ವಾಡ್ ಕೆನ್ನಾಂಚ್ ಜಾವ್ಚೊಂನಾ ಕಮಿಂ

 ******

- ಐಶ್ವರ್ಯ ಮಲಿಕ್. [ಸಪ್ತೆಂಬರ್, 2020]

 

ಐಶ್ವರ್ಯ ಮಲಿಕ್: ಐಶ್ವರ್ಯ ಕೃಷ್ಣ ಮಲಿಕ್ ವೃತ್ತೆನ್ ಶಿಕ್ಷಕಿ, ಮರಾಠಿ, ತಶೆಂಚ್ ಕೊಂಕಣಿಂತ್ ಕವಿತಾ ಆನಿ ಬಾಳ್-ಸಾಹಿತ್ ಬರಯ್ಲಾಂ. ಕವಿತೆಶಿವಾಯ್ ಪ್ರಬಂಧ್, ಕಥಾ ತಿಕಾ ಆವಡ್ಚೆ ಹೆರ್ ಪ್ರಕಾರ್.

[kovita] Ponnti (- Aishwarya Malik)

Kallok ani ujvadd monoxachea jinnyent doreka sondorbhant gorjecho. Punn kovitechea nodren kallok ani ujvadd sobhar rupamni asuyeta. Kallok mhollear ogean, kallok mhollear solvonn, kallok mhollear nennarponn toxench kallok mhollear niras. Monis her jivimpras vorto mhonnunk hem ek karonn, monis chintunk, parkunk, tidvunk sokta. Borem khonchem ani vaitt khonchem mholl'llem somzunk sokta. Toxench nirasechea vatter axavadacho ujvadd fankounko sokta. Hi kovita hech chintpachi.

- Som

[kovita] Ponnti (- Aishwarya Malik)

Ponnti


matyenche ang
kumbara ghorant zolmoleam
auy bampui mhozom
zorim aslom gorib
koxtt sospanchi tak
chikhlacheam hatatlean
mhakam mell'leam

ek‌ vat petteant
timnsanzochem timnkatremr
tullxichom fuddeant
demva-yant,deullemn
simemvyleam rakhnnodaracheam ghumttent
zorim hamv asli goribanghorochim
tori faktolim ujvadd bhangrallom
telam tupat korit ravant
sodanch mhozom tallom olom

tumkam zai temn'na paddat kazoll
korant team baittinchi opumrobai
team san bhumrgeank laun tibom
dixttinchom pusant ohonkar
petteant ghorant angnnamni
umendin moneant divalli
kallkhachem rajy hupumn
ujvaddacheam samrajeank
korun dita vatt mokllim

team ghorchim dhumv zorim oslim hamv
punn vavurotolim
tumchea ghorchim zaun lokxmi
he tumkam dil'lem vochon mhojem
pettot rautolim hamv kallokh chirit
ujvadd ken'nanch zauchomna komim

******

- Aishwarya Malik. [Sep, 2020]

 

Aishwarya Malik: Aishwarya Krishna Malik vrit'ten xikxoki, moratthi, toxench konkonnint kovita ani ball-sahit boroilam. Kovitexivai probondh, kotha tika auddche her prokar.

[कविता] पणतीं (- नामदेव ग. सुर्लिकार)

काळोक आनी उज्वाड मनशाच्या जिण्येंत दरेका संदर्भांत गर्जेचो. पूण कवितेच्या नद्रेन काळोक आनी उज्वाड सभार रुपांनी आसुयेता. काळोक म्हळ्यार अग्यान, काळोक म्हळ्यार सलवण, काळोक म्हळ्यार नेणार्पण तशेंच काळोक म्हळ्यार निरास. मनीस हेर जीविंपरास वर्तो म्हणुंक हें एक कारण, मनीस चिंतुंक, पार्कुंक, तिद्वुंक सक्ता. बरें खंचें आनी वायट खंचें म्हळ्ळें समजुंक सक्ता. तशेंच निरासेच्या वाटेर आशावादाचो उज्वाड फांकवंक सक्ता. ही कविता हेच चिंत्पाची.

- सं

[कविता] पणतीं (- नामदेव ग. सुर्लिकार)

पणतीं

मातयेंचे आंग
कुंबारा घरांत जल्मल्यां
आवय बांपुय म्हजों
जरीं आसलों गरीब
कश्ट सोसपांची ताक
चीखलाच्यां हातातल्यान
म्हाकां मेळल्यां

एक‌ वात पेटयांत
तींनसांजचें तींनकात्रेंर
तुळशीचं फुड्यांत
देंवा-यांत,देवळेंन
सीमेंवयल्यां राखणदाराच्यां घुमटेंत
जरीं हांव आसली गरीबांघरचीं
तरी फाकतलीं उजवाड भांगराळों
तेलां तुपात करीत रावांत
सदांच म्हजों ताळों ओलों

तुमकां जाय तेंन्ना पाडात काजळ
करांत त्यां बायटींची अपुंरबाय
त्यां सान भुंरग्यांक लावन तीबों
दिश्टींचों पुसांत अहंकार
पेटयांत घरांत आंगणांनी
उमेंदीन मनयांत दिवाळी
काळखाचें राज्य हुपुंन
उजवाडाच्यां साम्राज्यांक
करून दीता वाट मोकळीं

त्यां घरचीं धुंव जरीं असलीं हांव
पुण वावुरतलीं
तुमच्या घरचीं जावन लक्ष्मी
हे तुमकां दील्लें वचन म्हजें
पेटत रावतलीं हांव काळोख चीरीत
उजवाड केन्नांच जावचोंना कमीं

******

-  ऐश्वऱ्य मलीक. [सप्तेंबर, २०२०]

 

ऐश्वऱ्य मलीक: ऐश्वऱ्य कृषण मलीक वृत्तेन शिक्षकी, मराठी, तशेंच कोंकणिंत कविता आनी बाळ-साहीत बरयलां. कवितेशिवाय प्रबंध, कथा तिका आवडचे हेर प्रकार.

 

   

ದಾಯ್ಜ್.ಕೊಮ್

2004 ಥಾವ್ನ್ 2011 ಪರ್ಯಾಂತ್ ಕಾರ್ಯಾಳ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ದಾಯ್ಜ್.ಕೊಮ್ ಚೆರ್ ಪರ್ಗಟ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಸಾಹಿತಾಕ್ ಆಮಿ ಫುಡಿಲ್ಯಾ ದಿಸಾಂನಿ ಪಯ್ಣಾರಿ ವಾಚ್ಪ್ಯಾಂಕ್ ಲಾಭಯ್ತೆಲ್ಯಾಂವ್.
ಆಧ್ಲೆ ಆಂಕ್ಡೆ

Renita DSouza

Arun Sakhardande

Neelba A. Khandekar

Namdev Surlikar

Edwin Fernandes

Wilma Baretto

Kalpesh Verenkar

Eliza Fernandes

Vincent Martis

Dominic Araujo

Glanish Martis 

Gladys V Noronha

Dr.Flavia Castelino

Clarence Kaikamba

Urjita Bhobe

Uday Mhambro

Vaishnnavi Raikar

Ivan Miyar

Jyosna Abreu

Shailendra Mehta

Naveen Serrao

Sheela Bhandarkar
 

Smitha Shennoy

Devidas Kadam

Smita Timble

Edna Vas

Anwesha Singbal

Atul Pandit

Lawrence V Barboza

Dileep Borkar

Monica Mathias

Alka Asoldekar

Jess Fernandes

Jose Sylveira

Mayron Baretto

H Manoj

Pooja Naik Gaonkar

Atisha Surlekar

Shantanu Aiya

Akshat Bodke

Kajal Prakash Raikar

Anjali Kinni

Mahesh Gaonkar

Nutan Sakhardande

Avinash Kukalkar

Sakharam Borkar

Harsha Shetye

Sangeeta Naik

Clive Soz
Ramesh S Ghadi
Rupali Mauzo Kirtani

Arun Sakhardande

Annie De Colvale

Sanjeev Verenkar

Amey Naik

Deepraj Satordekar

Saraswati D Naik

Hanumant Chopdekar
Dr.Purnajanda Chari
Rajashree Sail

Vrushali Kellekar

Prakash Naik

Maya Kharangate

Sunetra Jog

R.S.Bhaskar

Saratchandra Shennoy

Balakrishna Malya

Sandesh Bhandekar

Manoj N Kamat

Madhav Borkar

Vincy Quadros

Valley Quadros

Melwyn Rodrigues


Chikka Pangla


Guadalupe Dias

Andrew L Dcunha


Neri Nazareth


Venkatesha Nayak


Paresh N Kamat


JoCy Siddakatte


Prasann Niddodi

 

ಆಶಾವಾದಿ ಪ್ರಕಾಶನ್
 
ಪ್ರಗತಿಶೀಲ್ ಬರಯ್ಣಾರ್

Buffer Email Facebook Google LinkedIn Print


Copyright 2003 - 2020
All rights reserved. This site is property
Ashawadi Prakashan.
All poinnari.com content are copyrighted and may not be copied / modified in any way.
Send questions or comments to:
editor
   [Archive / Links]