ಕೊಂಕಣಿ ಉಲಯ್, ಕೊಂಕಣಿ ಉರಯ್, ಕೊಂಕಣಿ ಆಮ್ಚಿ ಆವಯ್..    कोंकणी उलोय, कोंकणी उरय, कोंकणी आमची आवय..       
Writers Writing
ಸಂಪಾದಕೀಯಾಂ
ಕೊಂಕ್ಣಿ ನಿರಂತರಿ..
ಮನಿಸ್ ಧಾಂವ್ಣಿ..
ಲೇಖನಾಂ
ಪ್ರಗತಿಶೀಲ್ ಬರವ್ಪಿ
ಮುಂಬಯಾಂತ್ ಪ್ರಗತಿಪರ್
ಮುಂಬಯಾಂತ್ಲಿ ಕೊಂಕ್ಣಿ
ಕವಿತಾ
ಬ್ರೊತೊ (ಪಯ್ಲಿ ಕವಿತಾ)
ಕವಿತಾ (ಹಫ್ತ್ಯಾಚಿ ಕವಿತಾ)

ಕವಿತಾಪಾಠ್ (ಅಧ್ಯಯನ್)

ಚಿತ್ರಾಂ-ವಿಚಿತ್ರಾಂ
ಕಾಣ್ಯೊ

ಮಟ್ವಿಕಥಾ (ಹಫ್ತ್ಯಾಚಿ ಕಾಣಿ)

ವಿಶ್ಲೇಶಣಾಂ

ಮುಗ್ದೊನಾತ್‌ಲ್ಲಿಂ ಗಿತಾಂ

ಸಂವಾದ್
ಏಕ್ ಭೆಟ್ ಏಕ್ ಸಂವಾದ್

ಕೊಂಕ್ಣಿ ಕಾರ್ಯಿಂ

ಆಗ್ರಾರ್ ಕವಿಗೋಶ್ಟಿ
ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಹಮಿಲನ್ 2015
ಅಂಕಣಾಂ
ದಿವ್ಟಿ (ಜಿಯೋ ಆಗ್ರಾರ್)
ಸಕಾಳಿಕ್ (ಸ್ಟೀಫನ್ ಕ್ವಾಡ್ರಸ್)
ಭಲಾಯ್ಕಿ (ಡಾ|ಎಡ್ವರ್ಡ್ ನಜ್ರೆತ್)
ಮನ್ ಕಿ ಬಾತ್ (ಜೆ.ವಿ.ಕಾರ್ಲೊ)
ನಾನು-ಇಸಂ (ನಾನು ಮರೋಳ್)

[ಕವಿತಾ] ಡಾಯ್ವೊರ್ಸ್ (- ನೂತನ್ ಸಾಖರದಾಂಡೆ)

ಮನ್ಶಾ ನಾತಿಂ ಕಿತೆಂ ಏಕ್ ಕರಾರ್ (Deal)? ಜೀಣ್‌ಭರ್ ಎಕಾಮೆಕಾಚ್ಯಾ ಸುಕಾಂತ್ ತಶೆಂತ್ ದುಕಾಂತ್ ಸಾಂಗಾತ್ ದಿಂವ್ಚಿ ಭಾಸ್ ಕರುನ್ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಜಿಣ್ಯೆಂತ್ ಹ್ಯ ಭಾಸೆಚಿ ವೀದ್ ವಾವ್ಳಿ ಜಾಂವ್ಚೆಂ ಆಯ್ಚ್ಯಾ ದಿಸಾಂನಿ ಸದಾಂಚೆಂ ಜಾವ್ನ್ ಗೆಲಾಂ. ಕಾಂಯ್ ಕಾಳಾರ್ ದೋನ್ ಕಾಳ್ಜಾಂ ಮಾತ್ರ್ ನ್ಹಯ್, ದೋನ್ ಕುಟ್ಮಾಚಿಂ ಸಯ್ತ್ ಎಕಾಮೆಕಾ ಭಾಂದಾಂತ್ ಸುಕ್-ದುಕಾಂತ್ ವಾಂಟೆಲಿ ಜಾಂವ್ಚೊ ಕಾಳ್ ಬದ್ಲುನ್ ಆಜ್‌ಕಾಲ್ ಮೆಟಾಂ ಮೆಟಾಂಕ್ ನಿಬಾಂ ಉಭಿಂ ಜಾಂವ್ಚೊ ಕಾಳ್. ಆನಿ ಎಕೆಕಾ ನಿಬಾಕ್ ಪಾಟಿಂಬ್ದೊ ದಿಂವ್ಚೆ ಕಾಯ್ದೆ ಕಾನುನಾಂವಿಶಿಂ ಚಿಂತುಂಕ್ ಕೊಣಾಕ್‌ಚ್ ವೇಳ್ ನಾ.

ಕಾಂಯ್ ತೆಂಪಾ ಉಪ್ರಾಂತ್ ಏಕ್ ಅಪುರ್ಭಾಯೆಚಿ ಕವಿತಾ ಘೆವ್ನ್ ಆಯ್ಲ್ಯಾ ಬಾಯ್ ನೂತನ್ ಸಾಖರ‌ದಾಂಡೆ. ಹಿಚ್ಯಾ ಕವಿತೆಚ್ಯಾ ಎಕೆಕಾ ಕದ್ವ್ಯಾಂತ್ಲೆಂ ವಾಸ್ತವ್ ಸಮ್ಜುಂಕ್ ತುಕಾಚ್ ಉಲೊ ದಿತಾಂ.

- ಸಂ

[ಕವಿತಾ] ಡಾಯ್ವೊರ್ಸ್ (- ನೂತನ್ ಸಾಖರದಾಂಡೆ)

ಡಾಯ್ವೊರ್ಸ್

ಆಜ್ಕಾಲ್ ಕಿತ್ಲೆಂ ಸೊಪೆಂ ಜಾಲಾಂ
ಸಟಾಸಟ್ ಡಾಯ್ವೊರ್ಸ್ ಘೆವ್ಪ್
ಜಶೆಂ ಸೊಪೆಂ ಜಾಲಾಂ ಎಕಾ ಪಕ್ಷಾಂತ್ಲ್ಯಾನ್
ದುಸ್ರ್ಯಾ ಪಕ್ಷಾಂತ್ ಉಡ್ಕಿ ಮಾರಪ್

ರಾತ್ ಥೊಡಿ ಸವಂಗಾ ಚಡ್, ತಶೆಂ
ಲಗ್ನಾಂ ಥೊಡಿಂ ಡಾಯ್ವೊರ್ಸ್ ಚಡ್
ಆನಿ ಡಾಯ್ವೊರ್ಸಾಚಿಂ ಎಕ್ ದೊನ್ ಕಾರ್ಣಾಂ
ಕಾರ್ಣಾಂ ಆಯ್ಕೂನ್ ಆವ್ಯ್ಬಾಪಾಯಚಿಂ ಮರ್ಣಾಂ

ಕೊಣ್ ನ್ಹಾಲ್ಲೊ ತುವಾಲೊ ಖಾಟೀರ್ ಉಡಯ್ತಾ
ಕೊಣ್ ಮೊಬಾಯ್ಲಾಚೆರ್ ವರಾಂಚಿಂ ವರಾಂ ಉಲಯ್ತಾ
ಕೊಣಾ ಎಕ್ಲ್ಯಾಚೆಂ ವಜ್ನಚ್ ಕಮಿ ಜಾಯ್ನಾ
ಕೊಣ್ ವೀಕಎನ್ಡಾಕ್ ಬಾಯ್ಲೆಕ್ ಹಾॕಟೆಲಾಂತ್ ವ್ಹರ್ನಾ

ಆಯ್ಚ್ಯಾ ಪಿಳ್ಗೆನ್ ಲಗ್ನಾಚಿಂ ಕೆಲ್ಯಾಂತ್ ಫಕ್ಣಾಂ
ಸಹ್ಜೀವನಾಚೊ ಅರ್ಥ್ ಹಾಃಕಾ ಖಬ್ರೂಚನಾ

ಲಾಖಾಂನಿ ರೂಪ್ಯಾ ಮೊಡೂನ್ ಚಾರ್ ಪಾಂಚ್ ದೀಸ್ ಸುವಾಳೆ
ಮ್ಹಯ್ನೊ ಜಾತಾಸರ್ ಆಸಾ, ಲಾಗ್ತಾತ್ ಡಾಯ್ವೊರ್ಸಾಚೆ ದುವಾಳೆ

ಖಂಯ್ ಪಾವ್ಲಾ ಹೊ ಸಮಾಜ್ ಆನಿ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಟೀಕ್ನಾತ್ ಲಗ್ನಾಂ?
ಕಾರಣ್ ಎಕುಚ್, "ತಡ್ಜೊಡ್" ಕರೂಂಕ್ ಕೊಣುಚ್ ತಯಾರ್ ನಾ

 ******

- ನೂತನ್ ಸಾಖರದಾಂಡೆ. [ಜನೆರ್, 2020]

 

ನೂತನ್ ಸಾಖರದಾಂಡೆ: ವೃತ್ತೆನ್ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಜಾವ್ನ್ ಪಂಜಾಬ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಬ್ಯಾಂಕಾಂತ್ CTO ವಾವ್ರ್ ಕರುನ್ ಆಸ್ಚಿ ಬಾಯ್ ನೂತನ್ ಸಾಖರ‌ದಾಂಡೆ ಕೊಂಕಣಿಚಿ ಏಕ್ ನಾಮ್ನೆಚಿ ಕವಿ, ಲೇಖಕ್. ’ಜೀಣ್ ಜಾಲಿ ಕಸ್ತೂರಿ' (1994), ’ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್’ (2010) ಮ್ಹಳ್ಳೆ ಹಿಚ್ಯಾ ಕವಿತೆಂಚೆ ದೋನ್ ಜಮೆ ಪರ್ಗಟ್ಲ್ಯಾತ್. 2012 ಇಸ್ವೆಂತ್ ಫಾಂವ್ಡೇಶನ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ್ ಬೂಕ್ ಪುರಸ್ಕಾರ್, ತಶೆಂಚ್ 2012 ಇಸ್ವೆಚೊ ಮಥಾಯಸ್ ಕುಟ್ಮಾಚೊ ಕವಿತಾ ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಹಿಕಾ ಲಾಭ್ಲಾ.

[kovita] Ddaivors (- Nuton Sakhorodandde)

Monxa natim kitem ek korar (Deal)? jinn‌bhor ekamekachea sukant toxent dukant sangat dimvchi bhas korun uprant jinnyent hyo bhasechi vid vaulli zamvchem aichea disamni sodanchem zaun gelam. Kaim kallar don kallzam matr nhoi, don kuttmachim soit ekameka bhandant suk-dukant vantteli zamvcho kall bodlun az‌kal mettam mettank nibam ubhim zamvcho kall. Ani ekeka nibak pattimbdo dimvche kaide kanunamvixim chintunk konnak‌ch vell na.

Kaim tempa uprant ek opurbhayechi kovita gheun ailea bai nuton sakhoro‌dandde. Hichea kovitechea ekeka kodveantlem vastou somzunk tukach ulo ditam.

- Som

[kovita] Ddaivors (- Nuton Sakhorodandde)

Ddaivors

ajkal kitlem sopem zalam
sottasott ddaivors gheup
zoxem sopem zalam eka pokxantlean
dusrea pokxant uddki marop

rat thoddi sounga chodd, toxem
lognam thoddim ddaivors chodd
ani ddaivorsachim ek don karnnam
karnnam aikun auybapaichim mornnam

konn nhal'lo tuvalo khattir uddoita
konn mobailacher voranchim voram uloita
konna ekleachem vojnoch komi zaina
konn vikenddak bailek haॕttelant vhorna

aichea pillgen lognachim keleant foknnam
sohjiunacho orth haHka khobruchona

lakhamni rupea moddun char panch dis suvalle
mhoino zatasor asa, lagtat ddaivorsache duvalle

khoim paula ho somaz ani kiteak ttiknat lognam?
karonn ekuch, " toddzodd" korunk konnuch toyar na

******

- Nuton Sakhorodandde. [Zoner, 2020]

 

Nuton Sakhorodandde: Vrit'ten beankor zaun ponzab neaxonol beankant CTO vaur korun aschi bai nuton sakhoro‌dandde konkonnichi ek namnechi kovi, lekhok. ’Jinn zali kosturi' (1994), ’Pas‌vordd’ (2010) mholl'lle hichea kovitenche don zome porgottleat. 2012 isvent famvddexon otyut'tom' buk puroskar, toxench 2012 isvecho mothais kuttmacho kovita puroskar hika labhla.

[कविता] डायवोर्स (- नुतन साखरदांडे)

मनशा नातीं कितें एक करार (Deal)? जीण‌भर एकामेकाच्या सुकांत तशेंत दुकांत सांगात दिंवची भास करून उपरांत जिण्येंत ह्य भासेची वीद वावळी जांवचें आयच्या दिसांनी सदांचें जावन गेलां. कांय काळार दोन काळजां मात्र न्हय, दोन कुटमाचीं सयत एकामेका भांदांत सूक-दुकांत वांटेली जांवचो काळ बदलून आज‌काल मेटां मेटांक निबां उभीं जांवचो काळ. आनी एकेका निबाक पाटिंब्दो दिंवचे कायदे कानुनांविशीं चिंतुंक कोणाक‌च वेळ ना.

कांय तेंपा उपरांत एक अपुर्भायेची कविता घेवन आयल्या बाय नूतन साखर‌दांडे. हिच्या कवितेच्या एकेका कद्व्यांतलें वासतव समजुंक तुकाच उलो दितां.

-संं

[कविता] डायवोर्स (- नुतन साखरदांडे)

डायवोर्स

आजकाल कितलें सोपें जालां
सटासट डायवोर्स घेवप
जशें सोपें जालां एका पक्षांतल्यान
दुसऱ्या पक्षांत उडकी मारप

रात थोडी सवंगा चड, तशें
लग्नां थोडीं डायवोर्स चड
आनी डायवोर्साचीं एक दोन कारणां
कारणां आयकून आवयबापायचीं मरणां

कोण न्हाल्लो तुवालो खाटीर उडयता
कोण मोबायलाचेर वरांचीं वरां उलयता
कोणा एकल्याचें वजनच कमी जायना
कोण वीकएन्डाक बायलेक हाॕटेलांत व्हरना

आयच्या पिळगेन लग्नाचीं केल्यांत फकणां
सहजीवनाचो अर्थ हाःका खबरूचना

लाखांनी रूपया मोडून चार पांच दीस सुवाळे
म्हयनो जातासर आसा, लागतात डायवोर्साचे दुवाळे

खंय पावला हो समाज आनी कित्याक टीकनात लग्नां?
कारण एकुच, " तडजोड" करूंक कोणुच तयार ना

******

- नूतन साखरदांडे. [जनेर, २०२०]

 

नूतन साखरदांडे: वृत्तेन ब्यांकर जावन पंजाब न्याशनल ब्यांकांत CTO वावर करून आसची बाय नूतन साखर‌दांडे कोंकणिची एक नाम्नेची कवी, लेखक. ’जीण जाली कसतूरी' (१९९४), ’पास‌वर्ड’ (२०१०) म्हळ्ळे हिच्या कवितेंचे दोन जमे पर्गटल्यात. २०१२ इस्वेंत फांवडेशन अत्युत्तम बूक पुरसकार, तशेंच २०१२ इस्वेचो मथायस कुटमाचो कविता पुरसकार हिका लाभला.

 

   

ದಾಯ್ಜ್.ಕೊಮ್

2004 ಥಾವ್ನ್ 2011 ಪರ್ಯಾಂತ್ ಕಾರ್ಯಾಳ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ದಾಯ್ಜ್.ಕೊಮ್ ಚೆರ್ ಪರ್ಗಟ್‌ಲ್ಲ್ಯಾ ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಸಾಹಿತಾಕ್ ಆಮಿ ಫುಡಿಲ್ಯಾ ದಿಸಾಂನಿ ಪಯ್ಣಾರಿ ವಾಚ್ಪ್ಯಾಂಕ್ ಲಾಭಯ್ತೆಲ್ಯಾಂವ್.
ಆಧ್ಲೆ ಆಂಕ್ಡೆ

ಬಲಿದಾನ್ | बलिदान

ಉತ್ರಾಂ! | उतरां!

ಹಾಂವ್ ವತ್ಕೀಚ್ | हांव वतकीच
ಪ್ರವಚನ್ | प्रवचन

ಬಂಡ್ | बंड

ತಿ ವಾಟ್ | ती वाट
ಬಾಪುಯ್ | बापुय
ಮನ್ ರಡ್ಟಾ | मन रडटा

ಹೊ ಚಂದ್ರ್ | हो चंद्र तुजो

ನಾಂ ತರ್ ತುಂ | ता नां तर तूं

ಕಪಲ್ | कपल

ಕಾಳೊ-ಪಾಚವೊ..|काळो-पांचवो..

ಬರೆಂ ಮ್ಹುಣ್.. | बरें म्हूण..
ಸಂವ್ಣೆ .. | संवणे न्हायत..
ಆವಯ್ಚೊ ಮಾರ್ | आवय्चो मार

ಮನಶಾಚೆಂ ಮಟಣ್ | मनशाचें मटण

ಝುಜಾಚೆಂ ವ್ಹಾರೆಂ | झुजाचें व्हारें

ಏಕ್ ಕವಿತಾ... | ऎक कविता...

ಅಣುಯುಧ್ದ್ | अणुयुध्द

ಜೀಣ್ | जीण
ಕಲಾಕಾರ್ | कलाकार
ಗಝಲ್ | गझल ಶೂನ್ಯ್ ಹಿಶೋಬ್ | शून्य हिशॊब
ಶೆಳಾಂವ್ ಯಾದಿ | शेळांव यादी

ನಾಕಾ ಜಾಲ್ಯಾರ್ |नाका जाल्यार
ಕುರ್ಕೂಟ್ | कुर्कूट
... ಪಾವ್ಸ್ | ... पावस

ಮಾಂ | मां

ಹಂಪಿ | हंपी

ಜಿವಿತ್ ಕವಿತಾ

ಮ್ಹಜೆಂ ಮಾಜರ್.| म्हजें माजर.

ಸೆಜಾರಿ | सेजारी

ಹೆಂ ಮನ್ | हें मन

ಭವ್ತಾರಣಿ | भवतारणी

ಪಲ್ತಡ್ ನಾ| पलतड ना

ಪಾವಳೀ | पावळी

...ಜಾತ್ರಾ | ...जात्रा

ಮಾರ್ಚ್ 8 | मार्च ८

ಕಿನಾರೊ | किनारो

ಕಿರಾಯತೆಂ | किरायतें
ಪ್ರತಿಬಿಂಬ್ | प्रतिबिंब

ಜೊತಿಂ | जोतीं
ಭುರ್ಗೆಂಪಣ್ | भुरगेंपण

ಮ್ಹಜ್ಯೆ ಕವಿತೆಚಿ ವಳ್

ರಾವ್‌ಲ್ಲೆಂ ಘಡಿಯಾಳ್

ತೊ ಕೊಣ್ | to konn

ಉದ್ಕಾಚೆ ಥೆಂಬೆ

ಮ್ಹಜಿ ಕೊಂಕ್ಣಿ | म्हजी कोंकणी
ಮಾಳೊ | माळो

ಧಾಂವ್ | धांव

ತುಕಾ ರಾಕೂನ್

ಕೊಂಕಣಿ | कोंकणी

ಕವಿ ಮೋರ್ನ್ | कवि मॊर्न
ಆಜ್ ಆಮಿ ಸ್ವತಂತ್ರ್

ಆಮಿ ಗಾಯ್ರಾಂ

ಹ್ಯಾ ಸಂಸಾರಾಂತ್

ದಿಸಾಳೆಂ

ಆಜ್ ಹಾಂವ್

ಸಕಾಳಿಂಚ್ಯೆ.. | सकाळिंच्ये..
ಕವಿತಾ ಮ್ಹಜಿ | कविता म्हजी


ಗಲ್ಫಾ ಗಾಡಾಂವ್
ಕುರುಕುರು ಮಾಮಾ


ಚೊರಿ ಜಾಲಾಂ

ಎಕಾ ಮಾಜ್ರಾಚಿ ಕಾಣಿ

ಚಿಟಿಚಿಟಿ ಪಾವ್ಸಾ

ಯಾದೀಂಚೆ ಸುವಾಳೆ
ಅನ್ನ್ಯಾಯ್ | अन्न्याय

ಮಧು ಆನಿ..| मधू आनी..
ಮಾತಿ | माती
ಆಸ್ಲಿ ವ ನಕ್ಲಿ |आसली व

ಮಾಡ್


ಪಾವ್ಸಾಚಿಂ..। पावसाचीं..
ಪೊಟ್ಟು ನಾಣೆಂ
ಪಯ್ಸಿಲ್ಯಾನ್ ಪಳೆತಾನಾ
ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಫೊನಾಂತ್ಲೆಂ ಜಿವಿತ್


ದಾರ್ ಉಗ್ತೆಂ ಆಸಾ


ಮಾತೀ | माती
ಮೌನ ಆನಿ | मौन आनी  


ತವೊ | तवो
ಸಚೇತನ | सचेतन


ಬಾಳ್ಪಣ್
ಝುಜ್ ಸುರ್‍ವಾತ್ಲ್ಯಾರ್
ಮಠ್ವಾಸಿಚಿ ಕವಿತಾ


ದೇವ್ ಕಸೊ ದಿಸ್ತಾ...!?ಸುಟ್ಕೆಚ್ಯಾ ಬಾವ್ಟ್ಯಾ ಮುಖಾರ್ಮುಂಬಯ್ಚೊ ಪಯ್ಲೊ ಪಾವ್ಸ್
ಕಾಡ್ ಶಿಳಾ
ಮ್ಹಾಕಾ ವೇಳ್ ನಾ


ತಿ ಕೋಣಿ
ಚಿತ್ತುರಾಂತುಲಿ ಚೆಲ್ಲಿ
ರಾಕೊಲ್

ಆಶಾವಾದಿ ಪ್ರಕಾಶನ್
 
ಪ್ರಗತಿಶೀಲ್ ಬರಯ್ಣಾರ್

Buffer Email Facebook Google LinkedIn Print


Copyright 2003 - 2020
All rights reserved. This site is property
Ashawadi Prakashan.
All poinnari.com content are copyrighted and may not be copied / modified in any way.
Send questions or comments to:
editor
   [Archive / Links]